Ejemplos del uso de "волынью" en ruso

<>
mostrar
Так Литва завладела и Волынью. Так Литва заволоділа і Волинню.
"Черноморец" усилился экс-футболистом "Волыни" "Чорноморець" підсилився екс-футболістом "Волині"
Природа щедро одарила Волынь озерами. Природа щедро нагородила Волинь озерами.
Сайт общественной организации "Пульмонологи Волыни" Сайт громадської організації "Пульмонологи Волині"
Был заместителем руководителя агрофирмы "Волынь". Був заступником керівника агрофірми "Волинь".
Зарегистрироваться в тур "Замки Волыни" Зареєструйтеся в тур "Замки Волині"
"Волынь" победила в Луцке "Ворсклу" "Волинь" перемогла у Луцьку "Ворсклу"
Фауна Волыни не менее колоритная. Фауна Волині не менш колоритна.
Юрий Вирт может возглавить "Волынь" Юрій Вірт може очолити "Волинь"
Луцкий замок - ценнейший памятник Волыни. Луцький замок - найцінніша пам'ятка Волині.
Восстание охватило Подолье и Волынь. Повстання охопило Поділля і Волинь.
Александра Тормасова, расположенной на Волыни. Олександра Тормасова, розташованої на Волині.
Весенняя, красочная, загадочная земля Волынь! Весняна, барвиста, загадкова земля Волинь!
"Люблю я степь просторной Волыни"... "Люблю я степ просторої Волині"...
Древнерусская Волынь была огромным государством. Давньоруська Волинь була величезною державою.
Нападающий "Волыни" присоединился к "Вересу" Нападник "Волині" приєднався до "Вереса"
ФК "Волынь" проиграл харьковскому "Металлисту" ФК "Волинь" програв харківському "Металісту"
На Волыни подсчитано 90% бюллетеней. На Волині підраховано 90% бюлетенів.
Киричук М. Волынь - земля украинская. Киричук М. Волинь - земля українська.
Святогорский монастырь-крепость на Волыни Святогірський монастир-фортеця на Волині
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR