Ejemplos del uso de "воровство" en ruso

<>
Президенту каталонской "Барселоны" приписывают воровство. Президенту каталонської "Барселони" приписують злодійство.
Попал в милицию за "воровство". Потрапив до міліції за "злодійство".
Сначала надо побороть воровство на шахтах. Спочатку треба побороти злодійство на шахтах.
В основном - это карманная кража, воровство. В основному - це кишенькові крадіжки, злодійство.
В России процветали воровство и коррупция. У Росії процвітали злодійство і корупція.
Как защитить контент от воровства Як захистити контент від крадіжки
Занимаются карманным воровством и угоном автомобилей. Займаються кишеньковим злодійством і викраденням автомобілів.
Предотвращение воровства и утечек топлива Запобігання крадіжки і витоків палива
Защита сайта от копирования (воровства) контента Захист сайту від копіювання (крадіжки) контенту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.