Sentence examples of "воспитании" in Russian

<>
show all
А. С. Макаренко о семейном воспитании. А.С. Макаренко про проблеми сімейного виховання.
Отчасти загвоздка состоит в воспитании. Частково проблема полягає у вихованні.
Методы контроля и самоконтроля в воспитании; Методи контролю і самоконтролю в навчанні;
Они играют большую роль в патриотическом воспитании молодежи. Це має велике значення для патріотичного виховання молоді.
Принцип природо соответствия в воспитании. Принцип природо відповідності у вихованні.
Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании. Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні.
Велика роль земноводных в эстетическом воспитании. Велика роль земноводних в естетичному вихованні.
Ведущая роль в воспитании принадлежит педагогу. Керівна роль у вихованні належить педагогу.
Соборности в воспитании духовных основ патриотизма. Соборність у вихованні духовних основ патріотизму.
Об участии отца в воспитании малолетнего сына. про участь батька у вихованні малолітнього сина.
Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Вихованням маленького Антуана займалася мати.
Воспитание национально сознательного гражданина Украины. Формування національної свідомості громадянина України.
воспитание верности присяге, Боевому знамени части; плекання вірності присязі, Бойовому прапорові частини;
Воспитанием и образованием дочерей занималась мать. Освітою та вихованням дітей займалася матір.
Нравственное развитие младших школьников в процессе воспитания. Моральне виховання молодших школярів у процесі навчання.
Это говорит о повышении уровня правового воспитания обучающихся. Серед них - підвищення рівня правової освіти учнів.
Патриотическое воспитание в дошкольном учреждении. Військово-патріотичне виховання в навчальному закладі.
Придавал большое значение религиозному воспитанию. Велику увагу приділяли релігійному вихованню.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download