Sentence examples of "воспитанники" in Russian

<>
Его воспитанники создают, совершенствуют, творят... Його вихованці творять, створюють, удосконалюють...
Славные традиции училища продолжают сегодняшние воспитанники. Славні традиції училища продовжують сьогоднішні вихованці.
Искусствоведы и театроведы - воспитанники университетов Украины. Мистецтвознавці та театрознавці - вихованці університетів України.
Участницы ансамбля - воспитанники воскресной школы церкви. Учасниці ансамблю - вихованці недільної школи церкви.
Наши чемпионы - воспитанники воднолыжного клуба "Сентоза": Наші чемпіони - вихованці воднолижного клубу "Сентоза":
Воспитанники интернатов встречали Архипастыря пасхальными песнопениями. Вихованці інтернатів зустрічали Архіпастиря пасхальними піснеспівами.
Большинство футболистов в заявке - орловские воспитанники. Більшість футболістів в заявці - орловські вихованці.
Воспитанники воскресной православной школы прочитали стихи. Вихованці недільної православної школи прочитали вірші.
Воспитанники художественных школ демонстрируют собственные картины. Вихованці художніх шкіл показують власні роботи.
Воспитанники спортивных школ проводят показательные выступления. Вихованці спортивних шкіл проводять показові виступи.
Воспитанник научной школы статистической радиофизики. Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Максвелл - воспитанник футбольного клуба "Крузейро". Максвел є вихованцем футбольного клубу "Крузейру".
98 воспитанников групп продлённого дня; 95 вихованців груп продовженого дня;
Старый наставник Ореста торопит воспитанника. Старий наставник Ореста квапить вихованця.
Близнецы являются воспитанниками московского "Локомотива". Близнюки є вихованцями московського "Локомотива".
Два экзамена для воспитанников профтехучилищ. Два екзамени для учнів профтехучилищ.
подарил воспитанникам "Льодограя" путешествие в сказку. подарував вихованцям "Льодограю" подорож у казку.
Уго - воспитанник клуба "Санту-Андре". Вихованець футбольної школи клубу "Санту-Андре".
Воспитанник юношеской команды футбольного клуба "Ульсан Хёндэ". Вихованець юнацьких команд футбольного клубу "Ульсан Хьонде".
Воспитанник академии местного клуба АЗ. Вихованець академії місцевого клубу АЗ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.