Exemples d'utilisation de "восстановительная" en russe

<>
Остеопатия это восстановительная практика альтернативной медицины. Остеопатія це відновна практика альтернативної медицини.
Восстановительная внешняя плазмотерапия в гинекологии, 1 зона Відновлююча зовнішня плазмотерапія в гінекології, 1 зона
восстановительная сыворотка с натуральными ингредиентами відновлювальна сироватка з натуральними інгредієнтами
Благотворительный фонд "Восстановительная медицина и хирургия" Благодійний фонд "Відновна медицина та хірургія"
Восстановительная внутренняя плазмотерапия в гинекологии, 2 зоны Відновлююча внутрішня плазмотерапія в гінекології, 2 зони
текущая или восстановительная стоимость (current coast); Поточна або відновлювальна вартість (current coast);
Врачами была проведена успешная восстановительная операция. Лікарями була проведена успішна відновна операція.
Восстановительная внешняя плазмотерапия в гинекологии, 2 зоны Відновлююча зовнішня плазмотерапія в гінекології, 2 зони
Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы. Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи.
проблемы восстановительного правосудия в Украине. проблеми відновного правосуддя в Україні.
В Лисхимстрое приступили к восстановительным работам. У Лисхімбуді приступили до відновлювальних робіт.
Восстановительный период - до трех дней. Відновлювальний період - до трьох днів.
Восстановительные практики в сообществе - это: Відновні практики в громаді - це:
Перспективы реализации программы восстановительного лечения в Украине Перспективи реалiзацiї програми вiдновного лiкування в Українi
восстановительной хирургии глаз у детей; відновної хірургії очей у дітей;
Бюллетень "Восстановительное правосудие в Украине". Бюлетень "Відновне правосуддя в Україні".
Этому предотвращают восстановительной (циклической) обрезкой. Цьому запобігають відновлювальним (циклічним) обрізанням.
Цвет после обжига в восстановительной среде: Колір після випалу у відновлювальному середовищі:
Восстановительные работы займут несколько часов. Ремонтні роботи триватимуть кілька годин.
Восстановительные работы не прекращались и ночью. Рятувальні роботи не припинялися і вночі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !