Ejemplos del uso de "восточное" en ruso con traducción "східному"

<>
На Восточном фронте установилось затишье. На Східному фронті настало затишшя.
Экспансия Рима в Восточном Средиземноморье. Війни Риму в Східному Середземномор'ї.
Хайхэ, река в Восточном Китае. Хайхе, річка в Східному Китаї.
Убийство в Восточном экспрессе (2017) Вбивство в Східному експресі (2017)
Убранство выдержано в восточном стиле. Оздоблення витримано в східному стилі.
В восточном направлении щит сужается. У східному напрямі щит звужується.
Апартаменты в Восточном Сассексе (146) Апартаменти в Східному Сассексі (286)
Виллы в Восточном Сассексе (4) Вілли в Східному Сассексі (3)
На восточном берегу - вулкан Везувий. На східному березі - вулкан Везувій.
Влажные леса на восточном побережье Вологі ліси на східному узбережжі
Расположен на восточной оконечности острова Унимак; Розташоване на східному краю острова Унімак;
Могила Бирич на Восточном кладбище Минска. Могила Т. Бірич на Східному кладовищі Мінська
Расположен на восточном берегу Днестровского лимана. Розташоване на східному березі Дністровського лиману.
Взрыв произошел в восточном стволе шахты. Вибух стався у східному стволі шахти.
"Новые болезненные потери на Восточном фронте. "Нові болісні втрати на Східному фронті.
21:50 "Убийство в" Восточном экспрессе ". 17:30 "Вбивство у" Східному експресі ".
На Восточном фронте активизировались вражеские снайперы. На Східному фронті активізувалися ворожі снайпери.
Доставленные образцы воевали на Восточном фронте. Доставлені зразки воювали на Східному фронті.
Могила Ржецкой на Восточном кладбище Минска. Могила Лідії Ржецької на Східному кладовищі Мінська
Расположен на восточном склоне горы Ловчен. Розташований на східному схилі гори Ловчен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.