Ejemplos del uso de "вот" en ruso con traducción "ось"

<>
Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
Всем женихам отказ - и вот Всім нареченим відмову - і ось
Вот и прозвенел Последний звонок... Ось і пролунав останній дзвінок...
Вот и мы нарисовали, яблочко. Ось і ми намалювали, яблучко.
Вот и все ", - подытожила Эмилия. Ось і все ", - підсумувала Емілія.
Сгибы указываются вот такими стрелками. Згини вказуються ось такими стрілками.
Вот и подошли к истине. Ось і підійшли до істини.
Вот показалась рука из воды, Ось здалася рука з води,
Вот ответ на вопрос затемнения... Ось відповідь на питання затемнення...
Вот и пришло долгожданное тепло! Ось і прийшло довгоочікуване тепло!
Вот почему, например, меланома появляется. Ось чому, наприклад, меланома з'являється.
Вот рак верхом на пауке, Ось рак верхи на павука,
И вот изменник у крыльца. І ось зрадник біля ганку.
Ну, вот и долгожданный переезд. Ну, ось і довгоочікуваний переїзд.
Вот такое разнообразие приятных сюрпризов! Ось таке розмаїття приємних сюрпризів!
И вот: по родственным обедам І ось: за родинними обідів
Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.
Так вот наши коровы счастливы! Так ось наші корови щасливі!
И вот уже трещат морозы І ось вже тріщать морози
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.