Beispiele für die Verwendung von "врачебных" im Russischen
Übersetzungen:
alle69
лікарської15
лікарський13
лікарських7
лікарську6
лікарська5
лікарського5
лікарською5
лікарські5
медичної3
лікарське1
медичною1
медичний1
медичним1
лікарським1
Счета врачебных учреждений или банковские реквизиты.
Рахунки лікарських установ або банківські реквізити.
16 врачебных амбулаторий общей практики семейной медицины;
18 лікарських амбулаторій загальної практики сімейної медицини;
Земских врачебных участков 30, с 76 амбулаториями.
Земських лікарських дільниць 30, з 76 амбулаторіями.
Амбулаторный прием ведётся по 16 врачебным специальностям.
Ведеться амбулаторний прийом по 16-ти лікарських спеціальностях.
Долголетний президент "Галицкого врачебного общества".
Довголітній президент "Галицького лікарського товариства".
Доктора совмещали преподавательскую деятельность с врачебной практикой.
Вони поєднували викладацьку діяльність з медичною практикою.
Карбамазепин должен применяться только под врачебным наблюдением.
Карбамазепін слід призначати лише під медичним наглядом.
Назначайте процедуры с доказанным врачебным эффектом.
Призначайте процедури з доведеним лікарським ефектом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung