Ejemplos del uso de "вселенная" en ruso con traducción "всесвіту"

<>
mostrar
Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной. Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.
Действие разворачивается во вселенной "Покемона". Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів".
Глубокое исследование Вселенной Silent Hill. Глибоке дослідження Всесвіту Silent Hill.
"Спитцер" запечатлел первые звезды Вселенной "Спітцер" зняв перші зірки Всесвіту
Фридман открыл подвижность звездной Вселенной. Фрідман відкрив рухливість зоряного Всесвіту.
Песочный Человек - персонаж вселенной Marvel. Пісочна людина - персонаж всесвіту Marvel.
В рамках Вселенной - лишь мгновение. У межах Всесвіту - лише мить.
Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной. Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту.
игровой вселенной Steven - сдвигая храм ігровий всесвіту Steven - зрушуючи храм
Сад космических размышлений - миниатюра Вселенной. Сад космічних роздумів - мініатюра Всесвіту.
Космология и крупномасштабная структура Вселенной; Космологія та великомасштабна структура Всесвіту;
Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной. Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту.
Достояние вселенной в одной молекуле Надбання всесвіту в одній молекулі
События происходят в параллельной вселенной.. Хлопці потрапляють до паралельного Всесвіту.
Сделать свой собственный Соник Вселенной Зробити свій власний Соник Всесвіту
Звук и цвет - первооснова Вселенной. Звук і колір - першооснова Всесвіту.
Сохранение Вселенной с Space Shuttle Збереження Всесвіту з Space Shuttle
Сеансы "Стартрек: За пределами Вселенной" Сеанси "Стартрек: За межами Всесвіту"
Культурный код вселенной Валерия Гегамяна Культурний код всесвіту Валерія Гегамяна
Художественная практика: философское изучение Вселенной. Мистецька практика: філософське вивчення Всесвіту.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR