Ejemplos del uso de "вскрывал" en ruso

<>
Одни - эгоизмом партаппарата, который он вскрывал. Одні - егоїзмом партапарату, який він розкривав.
Обыск в колонии вскрывает запасы наворованного. Обшук в колонії розкриває запаси накраденого.
Вскрывать древнюю находку долго не решались. Розкривати давню знахідку довго не наважувалися.
При необходимости капсулы можно вскрывать. Капсули при необхідності можна відкривати.
2) вскрывать недостатки в работе; 2) викривати недоліки в роботі;
Он вскрывает капсулу и разрушает кандалы. Він розкриває капсулу і руйнує кайдани.
Это явление ясно вскрывает несколько проблем. Це явище ясно розкриває декілька проблем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.