Ejemplos del uso de "вспышки" en ruso
Traducciones:
todos62
спалах21
спалахи13
спалахів9
спалаху7
спалахом7
спалахами2
спалахах2
зафіксовано спалах1
Вспышки сопровождаются "порывами" солнечного ветра.
Спалахи супроводжуються "поривами" сонячного вітру.
"Всего с начала вспышки госпитализировано 405 человек.
"Загалом з початку спалаху госпіталізовано 405 осіб.
Одноразовые магниевые вспышки использовать было неудобно.
Одноразові магнієві спалахи використовувати було незручно.
Солнечные вспышки могут нокаутировать технологическую цивилизацию
Сонячні спалахи можуть нокаутувати технологічну цивілізацію
Вспышки этого инфекционного заболевания были прогнозируемы.
Спалахи цього інфекційного захворювання були прогнозовані.
Эпидемические вспышки приходятся на холодное время года.
Епідемічні спалахи припадають на холодну пору року.
Скотт зафиксировал 23 вспышки, Уорден - 25, Ирвин - 12.
Скотт зафіксував 23 спалахи, Уорден - 25, Ірвін - 12.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad