Sentence examples of "входами" in Russian

<>
ремонт защитных козырьков над входами; ремонт захисних козирків над входами;
Входами в Шибалбу часто считались глубокие пещеры. Входами до Шібалби часто вважалися глибокі печери.
Лифтовый холл - помещение перед входами в лифт. Ліфтовий хол - приміщення перед входами до ліфта.
Вход на церемонию по приглашениям. Вхід на церемонію за запрошеннями.
Cryptotrading - Точки входа и выхода Cryptotrading - Точки входу і виходу
Есть комментаторская будка, два входа. Є коментаторська будка, два входи.
Отдельный вход и запасной выход. окремими входом і запасним виходом.
На входе в Лавру - охрана. На вході в Лавру - охорона.
У боковых входов пристроены притворы. У бічних входів прибудовані притвори.
верхний вход в урочище "Озеро Кривое"; верхній вхід до урочища "Озеро Криве";
Одновременно галерея служит входом в Ближние пещеры. Одночасно галерея служить входом до Ближніх печер.
у главного входа были добавлены внутренние двери; внутрішні двері були додані біля головного входу;
Платок можно взять на входе. Хустки можна отримати при вході.
Дальше вход в пещеру завален. Подальший вхід у печеру завалено.
Скажите нам место для входа Скажіть нам місце для входу
2 цифровых входа (3 опционально); 2 цифрових входи (3 опціонально);
С входом и выходом HDMI З входом і виходом HDMI
На входе веранда со столом. На вході веранда із столом.
4 - чтение группы регистров входов; 4 - читання групи регістрів входів;
Вход в храм украшен двумя армянскими крестами. Вхід до храму декоровано двома григоріанськими хрестами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.