Ejemplos del uso de "выводу" en ruso con traducción "висновків"
Traducciones:
todos183
висновок53
висновки43
виведення25
висновків18
висновками12
виводу10
висновку7
виводів4
вивід2
висновках2
виведенні2
вихід1
дійшли висновків1
висновком1
виведенням1
виведенню1
Предполагается, конденсатор подключается параллельно выводам катушки.
Передбачається, конденсатор підключається паралельно висновків котушки.
Следовательно, вероятность некоторых выводов остается сомнительной.
Отже, вірогідність деяких висновків залишається сумнівною.
качество медосмотров и достоверность медицинских выводов;
якість медоглядів і достовірність медичних висновків;
Факты образуют реальную основу выводов контроля.
Факти становлять реальну основу висновків контролю.
Повышается достоверность выводов и точность прогнозов.
Підвищується вірогідність висновків і точність прогнозів.
Недопустимы выводы, не обоснованные основным текстом;
Неприпустимість висновків, не обґрунтованих основним текстом;
Эта несогласованность ведет к серьезным ошибочным выводам.
Така неточність веде до серйозних помилкових висновків.
Главные 7 выводов по Форуму маркетинг-директоров 2017.
Головні 7 висновків по Форуму маркетинг-директорів 2017.
Увеличивает психологическую обоснованность принятия необходимых выводов, решений, обобщений;
збільшення психологічної вірогідності прийняття правильних висновків, суджень, узагальнень;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad