Ejemplos del uso de "вывозе" en ruso con traducción "вивезення"

<>
копия договора о вывозе мусора; копії договору на вивезення сміття;
Вывоз копий античных работ разрешен. Вивезення копій античних робіт дозволений.
Ввоз и вывоз левов запрещен. Ввезення та вивезення левів заборонений.
3) реэкспорт - вывоз (экспорт) товаров: 3) реекспорт - вивезення (експорт) товарів:
Запрещался вывоз монет (серебряных, золотых). Заборонялося вивезення монет (срібних, золотих).
• Раздельный сбор и вывоз отходов • Роздільний збір та вивезення відходів
Автопарк спецтехники для вывоза лома Автопарк спецтехніки для вивезення брухту
Возможность беспошлинного ввоза / вывоза товаров Можливість безмитного ввезення / вивезення товарів
• запрещенные к вывозу из Украины; • заборонені до вивезення з України;
Предметы, запрещённые к ввозу / вывозу. Предмети, заборонені до ввезення / вивезення:
Вывоз грунта (за 1 кубический метр) Вивезення грунту (за 1 кубічний метр)
Внедрение, ввоз, вывоз голографических защитных элементов; впровадження, ввезення, вивезення голографічних захисних елементів;
эффективно снижаете затраты на вывоз вторсырья; ефективно знижуєте витрати на вивезення вторсировини;
Вывоз снега Гай Получает хорошие чаевые Вивезення снігу Гай Отримує хороші чайові
Запрещают ввоз, вывоз и перегруппировку птицы. Забороняють ввезення, вивезення та перегрупування птиці.
Контрабандный вывоз СКВ и другие ухищрения. Контрабандний вивезення ВКВ та інші хитрощі.
Ежедневный сбор, вывоз и утилизация мусора. Щоденний збір, вивезення та утилізація сміття.
Организация уборки стенда и вывоза мусора; Організація прибирання стенду та вивезення сміття;
Собственный автопарк спецтехники для вывоза лома; Власний автопарк спецтехніки для вивезення брухту;
Что входит в услугу вывоза лома Що входить у послугу вивезення брухту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.