Ejemplos del uso de "выгнать" en ruso

<>
Помогает выгнать и отстрелить зверя. Допомагає вигнати і відстрелити звіра.
Рыбка предлагает детям выгнать кота. Рибка пропонує дітям вигнати кота.
Сейчас отец грозился меня выгнать Зараз батько погрожував мене вигнати
Адвоката Новикова выгнали из "Что? Адвоката Новікова вигнали з "Что?
Ивченко снова выгонят из "Нафтогаза"? Івченка знову виженуть з "Нафтогазу"?
В 1946 году монахов выгнала советская власть. У 1946 році ченців вигнала радянська влада.
Итак, выгони отовсюду с Украины чужаков-угнетателей. Отже, вигонь звідусіль з України чужинців-гнобителів.
Никто больше не выгонит меня. Більше ніхто не вижене мене.
Его выгнали со второго курса. Його вигнали з другого курсу.
Савченко не выгонят из "оборонительного" Савченко не виженуть з "оборонного"
Яроша выгнали из националистической организации "Тризуб" Яроша вигнали з націоналістичної організації "Тризуб"
Когда нас вот-вот выгонят из школы. Коли нас ось-ось виженуть зі школи.
В 1958 монахинь опять выгнали из монастыря. У 1958 черниць знову вигнали з монастиря.
Из школы Шона выгнали в тринадцать лет. Зі школи Шона вигнали в тринадцять років.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.