Ejemplos del uso de "выгоднее всего" en ruso

<>
Многие интересуются, во что выгоднее всего вкладывать деньги? Багато хто себе запитує: куди найвигідніше вкласти гроші?
Подпятники опять крепим после всего. Підп'ятники знову кріпимо після всього.
Что выгоднее: кирпич или сруб? Що вигідніше: цегла або зруб?
Ото всего, что сердцу мило, Ото все, що серцю мило,
Новогодний шоппинг выгоднее с картами MasterCard! Новорічний шопінг вигідніший з картками MasterCard!
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Гораздо выгоднее клеить бумажные фотообои. Набагато вигідніше клеїти паперові фотошпалери.
Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!
В каких банках выгоднее обслуживаться предпринимателю У яких банках вигідніше обслуговуватися підприємцю
Всего выпущено 478 496 мотоциклов Иж Планета-3. Всього виготовлено 478 496 мотоциклів ІЖ Планета-3.
Ситуацией выгоднее управлять в ручном режиме. Ситуацією вигідніше управляти в ручному режимі.
Всего - 220 тыс. га обрабатываемых земель. Всього - 220 тис. га оброблюваних земель.
"Экологический туризм гораздо выгоднее. "Екологічний туризм набагато вигідніший.
Всего было построено две опытные машины. Всього було побудовано дві дослідні машини.
Звонки выгоднее, чем с мобильного: Дзвінки вигідніші, ніж з мобільного:
Всего болезнью заразились 234 человека. Всього хворобою заразилися 234 людини.
Это выгоднее, чем устанавливать бойлеры. Це вигідніше, ніж встановлювати бойлери.
Всего разыграны 48 комплектов наград. Всього розіграні 48 комплектів нагород.
Работодателю будет выгоднее нанимать украинцев. Роботодавцю буде вигідніше наймати українців.
Но в форте имелось всего 60 орудий. Але в форті було всього 60 гармат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.