Ejemplos del uso de "выгоды" en ruso con traducción "вигоди"

<>
Умышленная аггравация мотивирована извлечением выгоды. Навмисна агравація мотивована добуванням вигоди.
прямой или косвенной коммерческой выгоды; прямої чи опосередкованої комерційної вигоди;
Перечислим выгоды трезво живущей Оли. Перерахуємо вигоди тверезо живе Олі.
Взаимодополнение САТ-средств: скрытые выгоды. Взаємодоповнення САТ-засобів: приховані вигоди.
Реальные выгоды от эко-стиля Реальні вигоди від еко-стилю
Их выгоды от глобализации минимальны. Їхні вигоди від глобалізації мінімальні.
Возмещение убытков, упущенной выгоды, ущерба Відшкодування збитків, упущеної вигоди, шкоди
где MSB - предельные общественные выгоды; де MSB - граничні суспільні вигоди;
Долгосрочная аренда авто: выгоды заказчика Довгострокова оренда авто: вигоди замовника
Авиаперевозки: в чём их выгоды Авіаперевезення: в чому їх вигоди
Выгоды эти - закономерный элемент созависимости. Вигоди ці - закономірний елемент співзалежності.
Драгоценный сплав комфорта и выгоды Дорогоцінний сплав комфорту та вигоди
Ощутите выгоды сильного шестого чувства! Відчуйте вигоди сильного шостого чуття!
Выгоды сотрудничества с компанией Viconte Marine Вигоди співпраці з компанією Viconte Marine
Преимущества и выгоды сотрудничества с ЮТАС Переваги і вигоди співпраці з ЮТАС
Выгоды, связанные с эксклюзивными правами распределения. Вигоди, пов'язані з ексклюзивними правами розподілу.
От теоретической выгоды к практическому сотрудничеству! Від теоретичної вигоди до практичної співпраці!
Обосновывает выгоды сотрудничества с Вашей компанией. Обґрунтовує вигоди співробітництва з Вашою компанією.
Врача обвиняют в получении неправомерной выгоды. Медика звинуватили в отриманні неправомірної вигоди.
Этот принцип получил название "максимизации выгоды". Цей принцип одержав назву "максимізації вигоди".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.