Ejemplos del uso de "выгрузке" en ruso

<>
Работы по выгрузке в порту USD 1150 Роботи з вивантаження в порту USD 1150
Работы по выгрузке блоков длились 9 лет. Роботи по вивантаженню блоків тривали 9 років.
Ограничения на погрузке и выгрузке Обмеження на погрузці та вигрузці
Выгрузка данных в рекламную систему. Вивантаження даних в рекламну систему.
Выгрузка отчетов в формате Word Вигрузка звітів в форматі Word
Процессы загрузки / выгрузки цифрового потока. Процеси завантаження / розвантаження цифрового потоку.
Современное оборудование для погрузки / выгрузки товаров; Сучасне устаткування для навантаження / відвантаження товарів;
Центрифуги фильтрующие с пульсирующей выгрузкой осадка Центрифуги фільтруючі з пульсуючим вивантаженням осаду
Выгрузка товаров на прайс-агрегаторы. Вивантаження товарів на прайс-агрегатори.
Выгрузка данных, работа с отчётами Вигрузка даних, робота із звітами
пассажиров или погрузки или выгрузки грузов. пасажирів, завантаження або розвантаження вантажів.
Выгрузка трекинг-номера к заказу Вивантаження трекінг-номерів до замовлення
Выгрузка отчетов в формате PDF Вигрузка звітів в форматі PDF
Выгрузка продаж из внешних систем Вивантаження продажів з інших систем
Выгрузка данных в различных форматах. Вигрузка даних в різноманітних форматах.
Выгрузка багажа из автомобиля клиента. Вивантаження багажу з автомобіля клієнта.
Выгрузка отчетов в формате CSV Вигрузка звітів в форматі CSV
Выгрузка данных в универсальном формате Вивантаження даних в універсальному форматі
Выгрузка отчетов в формате DBF Вигрузка звітів в форматі DBF
правила выгрузки шамота из печей; правила вивантаження шамоту із печей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.