Ejemplos del uso de "выделенным" en ruso con traducción "виділена"

<>
Территория Северного полушария выделена желтым Територія північної півкулі виділена жовтим
Территория Восточного полушария выделена желтым Територія східної півкулі виділена жовтим
Территория Западного полушария выделена желтым Територія західної півкулі виділена жовтим
Территория Южного полушария выделена желтым Територія південної півкулі виділена жовтим
Выделенная территория для занятия спортом. Виділена територія для заняття спортом.
Круглосуточная выделенная линия call-центра Цілодобова виділена лінія call-центру
Выделенная Швейцария, бесплатная защита DMCA Виділена Швейцарія, безкоштовний захист DMCA
Дополнительные ресурсы Выделенный IP-адрес Додаткові ресурси Виділена IP-адреса
Выделенный IP-адрес (украинская геолокация) Виділена IP-адреса (українська геолокація)
Выделена новая рубрика: "Студии молодых ученых". Виділена нова рубрика: "Студії молодих науковців".
Текущая вершина выделена другим цветом фона. Поточна вершина виділена іншим кольором тла.
Чёрным цветом выделена пристройка 1856 года. Чорним кольором виділена прибудова 1856 року.
Главная › Наши услуги › Выделенная команда разработчиков Головна › Наші послуги › Виділена команда розробників
Тип подключения: Public Internet / выделенная линия Тип підключення: Public Internet / виділена лінія
Выделенный Украина - Киев, Бесплатная защита DMCA Виділена Україна - Київ, безкоштовний захист DMCA
Сицилия среди провинций Рима (выделена желтой краской). Сицилія серед провінцій Риму (виділена жовтою фарбою).
"Свободная территория Китайской Республики" выделена тёмно-синим. "Вільна територія Китайської Республіки" виділена темно-синім.
Культура выделена Олимпиадой Шапошниковой в 1977 году. Культура виділена Олімпіадою Шапошниковою у 1977 році.
Выделенный IP-адрес для связи с устройством. Виділена IP-адреса для зв'язку з пристроєм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.