Sentence examples of "выделяет" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all242 виділяють129 розрізняють28 виділяє26 виділяємо11 виділяти8 виокремлюють8 виділяв7 виокремлює3 виділяються3 вирізняють3 вирізняє2 виділив2 існує2 підкреслює1 визначили1 виділіть1 виокремлював1 виділяла1 виділяли1 виокремлювати1 чи виділяти1 виділяю1 визначають1

show all

Выделяет конкретный и абстрактный труд. Розрізняють конкретну й абстрактну працю.

Гилфорд выделяет пять таких операций: Гілфорд виділяє п'ять таких операцій:

Донат выделяет восемь частей речи. Донат виділяв 8 частин мови.

Он выделяет три типа лидерства: Він виокремлює три типи лідерства:

AR выделяет вас среди конкурентов AR вирізняє вас серед конкурентів

Корреспондент.net выделяет главные события вчерашнего дня. Корреспондент.net підкреслює головні події вчорашнього дня.

Выделяет следующие методы государственного регулирования внешнеэкономической деятельности: Розрізняють наступні методи правового регулювання зовнішньоекономічної діяльності:

Помимо слюны, насекомое выделяет антикоагулянты. Крім слини, комаха виділяє антикоагулянти.

А. Скакун выделяет романо-германскую правовую систему; О. Скакун виокремлює романо-германську правову систему;

Вебер выделяет четыре типа социального действия: Вебер вирізняє чотири типи соціальної дії:

Идеально плавится, не выделяет жира Ідеально плавиться, не виділяє жиру

Качественный пластик не выделяет запаха, долговечен. Якісний пластик не виділяє запаху, довговічний.

Изогнутый дисплей выделяет компьютер среди конкурентов. Вигнутий дисплей виділяє комп'ютер серед конкурентів.

Современная классификация чешуекрылых выделяет четыре подотряда: Сучасна класифікація лускокрилих виділяє чотири підряди:

Коммонс выделяет четыре стадии развития капитализма: Коммонс виділяє чотири стадії розвитку капіталізму:

Среди круп местная кухня выделяет рис. Серед круп місцева кухня виділяє рис.

Среди теннисных кумиров выделяет Мартину Хингис. Серед тенісних кумирів виділяє Мартіну Хінгіс.

Хансен выделяет большие и малые колебания. Хансен виділяє великі і малі коливання.

Березин выделяет четыре типа психологической защиты: Березин виділяє чотири типи психологічного захисту:

Среди всех игроков выделяет Уэйна Руни. Серед усіх гравців виділяє Уейна Руні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download