Ejemplos del uso de "выжили" en ruso con traducción "вижили"

<>
К счастью, все пострадавшие выжили. На щастя, всі постраждалі вижили.
Но все же караимы выжили. Але все таки караїми вижили.
Мы выжили, но какой ценой? Вони вижили, але якою ціною?
Из 6500 жителей Псара выжили 3614. З 6500 осіб Псара вижили 3614.
Иногда они встречают людей, которые выжили. Іноді вони зустрічають людей, які вижили.
Выжили лишь двое подростков, получив травмы. Вижили лише двоє підлітків, отримавши травми.
Выжили лишь Райнер, Сион и Кифар. Вижили лише Райнер, Сіон і Кіфа.
Из 900 японских солдат выжили только двадцать. З 1200 японських солдатів вижили тільки 20.
Жертвами крушения стали 28 человек, четверо выжили. Жертвами аварії стали 28 чоловік, четверо вижили.
Выжившие бежали в соседний Камерун. Вижили втекли в сусідній Камерун.
Поместите сильный выживших вдоль дороги. Помістіть сильний вижили вздовж дороги.
Во время Холокоста из 3000 евреев выжило лишь 48. Після Голокосту з трьох тисяч євреїв вижили тільки 48.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.