Ejemplos del uso de "выньте" en ruso

<>
Выньте из ствола приемник инструмента. Вийміть зі стовбура приймач інструменту.
Затем выньте и дайте ему остыть. Потім вийміть і дайте йому охолонути.
Осторожно выньте миску и протрите тряпкой. Обережно вийміть миску і протріть ганчіркою.
Выньте из печи и накройте фольгой. Вийміть з печі та накрийте фольгою.
Выньте лосося из духовки или гриля. Вийміть лосося з духовки або гриля.
Вынув соломинку, сыр нарезается на кусочки; Вийнявши соломинку, сир нарізають на шматочки;
Готовую рыбу вынуть и остудить. Готову рибу вийняти і остудити.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.