Exemplos de uso de "выпадала" em russo

<>
У него выпадала прямая кишка. У нього випадала пряма кишка.
В Гамильтоне снег не выпадает. У Гамільтоні сніг не випадає.
Осадки выпадают осенью и зимой. Опади випадають восени і взимку.
Самый максимум выпадает на осень. Максимум опадів припадає на осінь.
Снег выпадает редко и лежит недолго. Сніг буває рідко і тримається недовго.
Они выпадали преимущественно в виде снега. Опади випадають переважно у вигляді снігу.
Затем выберите аэропорт из выпадающего меню. Потім вибрати аеропорт з випадаючого меню.
Весна - период нарастания количества выпадающих осадков. Весна - період наростання кількості випадаючих опадів.
Иногда выпадает даже метеоритный дождь. Інколи випадає навіть метеоритний дощ.
Они выпадают из убитых врагов. Вони випадають з убитих ворогів.
Основной объем выпадает на зимние месяцы. Максимум опадів припадає на зимові місяці.
Сильно выпадают волосы, что делать? Сильно випадає волосся, що робити?
На спине волосы с возрастом выпадают. На спині волосся з віком випадають.
Львиная доля доходов выпадает на рекламу. Левова частка доходів припадає на рекламу.
На вершине вулкана иногда выпадает снег. Інколи на вершині вулкана випадає сніг.
Волосы в умеренном количестве выпадают ежедневно. Волосся в помірній кількості випадають щодня.
Около 70% их выпадает в теплую часть года. Близько 70% їх припадає на теплий період року.
Затем он выпадает, уступая место новому. Потім він випадає, поступаючись місцем новому.
Осадки выпадают исключительно в твердом состоянии. Опади випадають виключно в твердому стані.
Из воды жарких источников выпадает кремнезем. З води гарячих джерел випадає кремнезем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.