Ejemplos del uso de "выполнении" en ruso
Они полностью независимы в выполнении своих обязанностей.
Він повністю незалежний при виконанні своїх обов'язків.
затруднения при выполнении четких профессиональных навыков;
утруднення при виконанні чітких професійних навичок;
Надёжный помощник при выполнении поставленной задачи
Надійний помічник при виконанні поставленого завдання
5) сведенные показатели отчетов о выполнении бюджетов;
5) зведені показники звітів про виконання бюджетів;
При эффективном выполнении этого курса учащиеся могут:
Після ефективного виконання цього курсу учні можуть:
Баллы насчитываются при выполнении следующих условий:
Бали нараховуються при виконанні наступних умов:
При выполнении задания профессору пообещали 3000 евро.
За виконання завдання професору пообіцяли 3000 євро.
Выполняет распоряжения диспетчера, отчитывается об их выполнении.
Виконує розпорядження диспетчера, доповідає про їх виконання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad