Ejemplos del uso de "высадили" en ruso

<>
mostrar
Когда загорелся тягач, пассажиров высадили. Коли загорівся тягач, пасажирів висадили.
В Слободском районе высадили 60 деревьев (02-11-2018). У Слобідському районі посадили 60 дерев (02-11-2018).
В Днепре спортсмены высадили "Аллею марафонцев" У Дніпрі спортсмени висадили "Алею марафонців"
высадили 42 дерева и 14 кустов. висадили 42 дерева і 14 кущів.
В 1862 году деревья высадили снова. У 1862 році дерева висадили знову.
Первые деревья высадили весной 1972 года. Перші дерева висадили навесні 1972 року.
Там высадили коллекцию растений карпатской флоры. Там висадили колекцію рослин карпатської флори.
Воспользовавшись этим, ромеи высадили свои крупные силы. Скориставшись цим, римляни висадили свої великі сили.
Активисты высадили 50 саженцев в парке "Дружба". Активісти висадили 50 саджанців у парку "Дружба".
С восточной стороны высажена каштановая аллея. Зі східного боку висаджена каштанова алея.
Высажено более 30 тысяч деревьев. Висаджено понад 30 000 дерев.
Здесь были высажены редкие деревья. Тут були висаджені рідкісні дерева.
27 октября высадил десант на Diskopi. 27 жовтня висадив десант на Діакопі.
По периметру парка высажена живая изгородь. По периметру парку висаджений живий паркан.
Парк "Веселка" - это 200 тысяч высаженных растений. Парк "Веселка" - це 200 тисяч висаджених рослин.
Вдоль аллей парка высажена липа крымская. Уздовж алей парку висаджена липа кримська.
", было высажено 300 деревьев и кустарников. ", було висаджено 300 дерев і кущів.
Квадратами были высажены 3000 фруктовых деревьев. Квадратами були висаджені 3000 фруктових дерев.
Каменная роза, высаженная в створки раковины. Кам'яна троянда, висаджена в стулки раковини.
На выставке высажено 250 тыс тюльпанов. На виставці висаджено 250 тисяч тюльпанів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR