Ejemplos del uso de "высококвалифицированная" en ruso con traducción "висококваліфіковані"
Traducciones:
todos41
висококваліфіковані9
висококваліфікований8
висококваліфікованих7
висококваліфікованим5
висококваліфікована4
висококваліфікованого3
висококваліфікованими3
висококваліфікованої1
висококваліфікованому1
СГМУ Выпускники работают высококвалифицированные специалисты.
СГМУ Випускники працюють висококваліфіковані фахівці.
Инженеры-техники, высококвалифицированные рабочие, проектировщики.
Інженери-техніки, висококваліфіковані робітники, проектувальники.
Высококвалифицированные работники особенно ценятся европейскими работодателями.
Висококваліфіковані працівники особливо цінуються європейськими роботодавцями.
Занятия проводят высококвалифицированные инструктора, сертифицированные ИКАО.
Заняття проводять висококваліфіковані інструктори, сертифіковані ІКАО.
Пищу готовят высококвалифицированные повара и кондитер.
Страви готують висококваліфіковані кухарі і кондитери.
Занятия проводят высококвалифицированные репетиторы и преподаватели.
Заняття проводять висококваліфіковані репетитори і викладачі.
30,3% - управленцы и высококвалифицированные специалисты;
30,3% - управлінці та висококваліфіковані фахівці;
Высококвалифицированные специалисты возглавляли и структурные подразделения министерства.
Висококваліфіковані фахівці очолювали й структурні підрозділи міністерства.
В область прибывали высококвалифицированные кадры специалистов, рабочих.
До області прибували висококваліфіковані кадри спеціалістів, робітників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad