Ejemplos del uso de "высоты" en ruso

<>
Зависит от высоты солнца над горизонтом. Цим обумовлюється висота Сонця над горизонтом.
По регулировке высоты скашивания газона: Щодо регулювання висоти скошування газону:
Шпиль церкви достигает высоты 124 метра. Шпиль церкви має висоту 122 метри.
Как различаются горы в зависимости от абсолютной высоты? Як розрізняють гори та рівнини за абсолютною висотою?
Ее деревья достигают 10 - 12 м высоты. Його дерева сягають 10 - 12 м заввишки.
"Противник пытался овладеть стратегические высоты. "Противник намагався заволодіти стратегічними висотами.
Такое обозначение называют отметкой высоты. Таке позначення називають відміткою висоти.
стебель 30- 100 см высоты, прямостоячий, простой или ветвистый; стебло 30- 100 см заввишки, пряме, просте або гіллясте;
Автоматическая регулировка высоты газовой горелки. Автоматичне регулювання висоти газової горілки.
Температура понижается с увеличением высоты. Температура знижується із збільшенням висоти.
Аэросъемка (съемка с высоты квадрокоптер) Аерозйомка (зйомка із висоти квадрокоптером)
Рельеф плоский, без набора высоты. Рельєф плаский, без набору висоти.
Регулировка передних сидений регулировка высоты Регулювання передніх сидінь регулювання висоти
Известняковые скалы достигают одиннадцатиметровой высоты. Вапнякові скелі сягають одинадцятиметрової висоти.
1 - ограничитель высоты слоя материала; 1 - обмежувач висоти шару матеріалу;
Распространённые размеры высоты навесных шкафов: Поширені розміри висоти навісних шаф:
Абсолютные высоты достигают 350 метров. Абсолютні висоти досягають 350 метрів.
Регулировка высоты: автоматическая с датчиком. Регулювання висоти: Автоматичний з датчиком.
Стилихон окружил высоты линией укреплений. Стіліхон оточив висоти лінією укріплень.
На юге высоты кряжа снижаются. На півдні висоти кряжа знижуються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.