Ejemplos del uso de "выступов" en ruso

<>
Прочие удачные и неудачные формы выступов. Інші вдалі і невдалі форми виступів.
Опалубка выступов изготавливалась из металлических щитов. Опалубка виступів виготовлялася з металевих щитів.
Выступы на стенах и полу. Виступи на стінах і підлозі.
Северо-восточный выступ Старокиевской горы; Північно-східний виступ Старокиївської гори;
Два перпендикулярных выступа по краям; Два перпендикулярних виступу по краях;
Вершина треугольная, осложнённая с востока лестницеподобными выступами. Вершина трикутна, ускладнена зі сходу східцеподібними виступами.
Они построены в выступах внешней стены. Вони побудовані в виступах зовнішньої стіни.
Недостаток глубины можно компенсировать выступом ступени. Недолік глибини можна компенсувати виступом сходинки.
Выступы пилонов увенчаны декоративными капителями. Виступи пілонів завершують декоративні капітелі.
Выступ подоконника может быть разным. Виступ підвіконня може бути різним.
Изолированные выступы из нержавеющей стали Ізольовані виступи з нержавіючої сталі
Этот выступ был назван Zero Gravity. Цей виступ був названий Zero Gravity.
Такие выступы относятся к элементу вода. Такі виступи відносяться до елементу вода.
Иногда этот выступ переходил в шип. Іноді цей виступ переходив у шип.
нанести патину на углы и выступы. нанести патину на кути і виступи.
Другое название Пучеж-Катунского кратера - Воротиловский выступ. Інша назва Пучеж-Катунського кратера - Воротіловський виступ.
Толщина коры увеличивалась, образовались выступы материков. Товщина кори збільшувалася, утворилися виступи материків.
Эти выступы характерны для элементов Огня. Ці виступи характерні для елементів Вогню.
Такие выступы относятся к элементу огня. Такі виступи відносяться до елементу вогню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.