Ejemplos del uso de "высшее" en ruso con traducción "вищий"

<>
Высшее богословское евангельское учебное заведение. Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Специальное высшее учебное заведение Вормса. Спеціальний вищий навчальний заклад Вормса.
Как создавалось высшее учебное заведение? Як створювалося вищий навчальний заклад?
Высшее состояние - нирвана - и означает спасение. Вищий стан - нірвана - і означає порятунок.
Высшее учебное заведение в Базеле, Швейцария Вищий навчальний заклад у Базелі, Швейцарія
Частное высшее учебное заведение "Гуманитарно-технический институт"; Приватний вищий навчальний заклад "Гуманітарно-технічний інститут";
СПбВМИ - старейшее высшее учебное заведение Санкт-Петербурга. СПбВМІ - найстаріший вищий навчальний заклад Санкт-Петербурга.
Высшее музыкальное образовательное учреждение Грузии - Тбилисской консерваторией. Вищий музичний навчальний заклад Грузії - Тбіліська консерваторія.
Высший орден Святого Благовещения (итал. Вищий орден Святого Благовіщення (італ.
Его не терпит высший свет. Його не терпить вищий світ.
Высший конституционный суд Египта (араб. Вищий конституційний суд Єгипту (араб.
Высший законодательный орган - двухпалатный парламент. Вищий законодавчий орган - двопалатний парламент.
Высший хозяйственный суд разрешает споры: Вищий арбітражний суд вирішує спори:
Высший сорт 50 кг - договорная Вищий сорт 50 кг - договірна
Собрание - это высший орган НОУ. Збори - це вищий орган НТУ.
Высший руководящий орган - Всесоюзный съезд. Вищий керівний орган - Всесоюзний з'їзд.
Это высший рыцарский орден Великобритании. Це вищий лицарський орден Великобританії.
Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості
[2] Высший разум - коллективное сознание Крии; [2] Вищий розум - колективна свідомість Крии;
Высший учебный офицерский курс: четвёртый уровень. Вищий навчальний офіцерський курс: четвертий рівень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.