Ejemplos del uso de "вычислительной" en ruso
Traducciones:
todos59
обчислювальних17
обчислювальна15
обчислювальної9
обчислювальні6
обчислювальну4
обчислювальний3
обчислювального2
обчислювальній1
обчислювальною1
обчислювальним1
Приведите определение корпоративной вычислительной сети.
Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
ENIAC оказался универсальной вычислительной машиной.
ENIAC виявився універсальною обчислювальною машиною.
Лаборатория вычислительной электродинамики (№ 11 / 1)
Лабораторія обчислювальної електродинаміки (№ 11 / 1)
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего
Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
основы информатики, возможности вычислительной техники (ПЭВМ);
основи інформатики, можливості обчислювальної техніки (ПЕОМ);
Кафедра автоматизации проектирования вычислительной техники АПВТ;
Кафедра автоматизації проектування обчислювальної техніки АПВТ;
автоматизация процессов вычислительной, информационно-поисковой деятельности;
автоматизація процесів обчислювальної, інформаційно-пошукової діяльності;
Департамент вычислительной техники, университет Вайкато, Новая Зеландия.
Департамент обчислювальної технiки, унiверситет Вайкато, Нова Зеландiя.
Чемпионат проходил при поддержке ассоциации вычислительной техники (ACM).
Чемпіонат проводиться під егідою асоціації обчислювальної техніки (ACM).
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа.
Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
Электронные вычислительные машины, Инженер-математик.
Електронні обчислювальні машини, Інженер-математик.
Рамеева - цифровую электронную вычислительную машину.
Рамєєва - цифрову електронну обчислювальну машину.
Начал функционировать вычислительный центр института.
Почав функціонувати обчислювальний центр інституту.
Результаты вычислительного эксперимента используются для разработки:
Результати обчислювального експерименту використовуються для розробки:
Такой метод исследования называют вычислительным экспериментом.
Такий метод дослідження називається обчислювальним експериментом.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия
повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad