Ejemplos del uso de "вычислительные" en ruso con traducción "обчислювальної"

<>
Приведите определение корпоративной вычислительной сети. Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
Лаборатория вычислительной электродинамики (№ 11 / 1) Лабораторія обчислювальної електродинаміки (№ 11 / 1)
Лаборатория вычислительной техники (44 ттл); Лабораторія обчислювальної техніки (44 ттл);
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
основы информатики, возможности вычислительной техники (ПЭВМ); основи інформатики, можливості обчислювальної техніки (ПЕОМ);
Кафедра автоматизации проектирования вычислительной техники АПВТ; Кафедра автоматизації проектування обчислювальної техніки АПВТ;
автоматизация процессов вычислительной, информационно-поисковой деятельности; автоматизація процесів обчислювальної, інформаційно-пошукової діяльності;
Департамент вычислительной техники, университет Вайкато, Новая Зеландия. Департамент обчислювальної технiки, унiверситет Вайкато, Нова Зеландiя.
Чемпионат проходил при поддержке ассоциации вычислительной техники (ACM). Чемпіонат проводиться під егідою асоціації обчислювальної техніки (ACM).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.