Ejemplos del uso de "вышли" en ruso
Traducciones:
todos508
вийшов181
вийшла84
вийде50
вийшли46
вийшло35
вийти27
вийдуть9
висланий9
вислала4
вислали4
вислано4
з'явився4
вийдемо3
виходить3
вийду3
надішлемо3
вислана3
висланих3
вийдеш2
вийди2
вийдіть2
вийшовши2
вислати2
вишле2
буде1
з'явиться1
виходять1
вихід1
вислав1
вислані1
був висланий1
засланий1
надіслані1
надіслано1
заслано1
надіслати1
депортувати1
видворити1
видано1
пішов1
вийшла друком1
висилає1
світ1
надішліть1
вишлю1
Из стен университета вышли 8 нобелевских лауреатов.
Зі стін университету вийшло 8 нобелівських лауреатів.
Футболисты симферопольской "Таврии" вышли из отпуска.
Футболісти сімферопольської "Таврії" вийшли з відпустки.
На улицы Бангкока вновь вышли "краснорубашечники"
На вулиці Бангкока знову вийшли "червоносорочечники"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad