Ejemplos del uso de "выявлению" en ruso con traducción "виявленні"

<>
выявление и пресечение террористической деятельности; виявленні і припиненні терористичної діяльності;
При выявлении болезни назначают метронидазол. При виявленні хвороби призначають метронідазол.
Помощь в выявлении и устранении проблем Допомога у виявленні та усуненні проблем
При выявлении несоответствию сообщают о ней. При виявленні невідповідності повідомляють про неї.
выявлении и санации очагов инфекции в организме; виявленні й санації вогнищ інфекції в організмі;
Помощь нацистам в выявлении евреев среди военнопленных. Допомога нацистам у виявленні євреїв серед військовополонених.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.