Ejemplos del uso de "гигантские" en ruso

<>
Огры - гигантские и враждебные существа. Огри - гігантські і ворожі істоти.
Гигантские пчёлы одомашниванию не поддаются. Бджоли великі одомашненню не піддаються.
Гигантские цветы на длинных стеблях; Гігантські квіти на довгих стеблах;
Водятся гигантские черепахи и дельфины. Є гігантські черепахи та дельфіни.
Астрофизики обнаружили гигантские газовые облака. Астрофізики виявили гігантські газові хмари.
Как правило, гигантские вирусы поражают протистов. Як правило, гігантські віруси вражають протистов.
Гигантские зауроподы встречались на разных континентах. Гігантські зауроподи зустрічалися на різних континентах.
Иное дело гигантские транснациональные корпорации (ТНК). Інша річ гігантські транснаціональні корпорації (ТНК).
В верховьях перемерзает, образуются гигантские наледи; У верхів'ях перемерзає, утворюються гігантські полою;
дерево липы гигантские радуги пишущие карандаши дерево липи гігантські веселки пишуть олівці
Вымерли мамонты, волосатые носороги, гигантские олени. Вимерли мамонти, волохаті носороги, гігантські олені.
Деловые центры, гигантские небоскребы соседствуют здесь со... Ділові центри, гігантські хмарочоси сусідять тут із...
гигантский скачок через реку Влтава гігантський стрибок через річку Влтава
Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.
Главный враг Коми - Гигантская Черепаха. Головний ворог Комі - Гігантська Черепаха.
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Урал-батыр против гигантского Дива Урал-батир проти гігантського Дева
Все отрасли хозяйства контролируются гигантскими монополиями. Усі галузі господарства контролюються гігантськими монополіями.
а в демонической напоминает гигантскую жабу. а в демонічної нагадує гігантську жабу.
Поверхность материка - это гигантская ледовая пустыня. Поверхня материка - це велетенська льодова пустеля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.