Beispiele für die Verwendung von "главной" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

einblenden

Спальня является главной комнатой в доме. Спальня - головна кімната в будинку.

Главной обязанностью казака была военная служба. Головним обов'язком козака була військова служба.

В главной роли Киану Ривз. Головну роль виконав Кіану Рівз.

Доллар стал главной резервной валютой. Долар став головною резервною валютою.

В главной роли - Дженнифер Гарнер. У головній ролі знімалася Дженніфер Гарнер.

Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.

Главной частью пояснительной записки являются выводы. Основна частина пояснювальної записки завершується висновками.

Главной версией инцидента названа диверсия. Основною версією події називають диверсію.

Главной среди них была многоукладность промышленности: Найголовнішою серед них була багатоукладність промисловості:

Главной реликвией являются мощи преподобный отцов. Головна реліквія - мощі преподобних отців.

А главной его страстью были шахматы. Але головним його захопленням були шахи.

В главной роли Сэм Уортингтон. Головну роль виконав Сем Вортінгтон.

Боковую ветвь можно сделать "главной". Бічну гілку можна зробити "головною".

В главной роли Джонни Депп. В головній ролі Джонні Депп.

Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.

Главной характеристикой деятельности является её предметность. Основною характеристикою діяльності є її предметність.

Имеет несколько модификаций, главной является N2216 SHD. Мав декілька модифікацій, найголовнішою є N2216 SHD.

Главной достопримечательностью заповедника Вади-Рам является собственно сама пустыня. Головна визначна пам'ятка Ваді-рам - це сама пустеля.

Григорий Сковорода о главной цели философии Григорій Сковорода про головну мету філософії

Считается главной святыней греко-католиков. Вважається головною святинею греко-католиків.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen