Sentence examples of "глав" in Russian

<>
show all
В конце глав даны вопросы для самоконтроля. Після кожної глави даються питання для самоконтролю.
Потсдамская конференция глав "большой тройки". Потсдамська конференція глав "великої трійки".
Трактат состоит из 53 глав. Трактат складається з 53 розділів.
16: 00-17: 30 Заседание глав центров ВАКХЛМ. 16: 00-17: 30 Засідання голів осередків ВАКХЛМ.
Книга разбита на 11 глав. Дослідження розбито на 11 глав.
В трактате 12 коротких глав. У трактаті 12 коротких розділів.
В сочинении 15 глав (книг). У творі 15 глав (книг).
Сегодня - первые 8 глав, включая "6. Сьогодні - перші 8 розділів, включаючи "6.
От исчезнувших глав остались одни названия. Від зниклих глав залишилися одні назви.
Сегодня - первые 11 глав, включая "11. Сьогодні - перші 11 розділів, включаючи "11.
Решения советом глав государств принимаются консенсусом. Рішення радою глав держав приймаються консенсусом.
Пиркей авот состоят из шести глав. Піркей Авот складається з шести розділів.
"Агни-пурана" разделена на 383 глав. "Аґні-пурана" поділена на 383 глав.
Названия глав и параграфов должны раскрывать тему курсовой работы. Заголовки розділів та параграфів повинні відповідати планові курсової роботи.
В "Русской правде" намечалось 10 глав: У "Руській правді" передбачалося 10 глав.
Курсовая работа состоит из 2-х глав. Курсова робота складається з двох глав.
Книга состоит из 65 глав и предисловия. Книга складається з 65 глав і передмови.
состоит из введения, 18 глав и колофона. складається з вступу, 18 глав і колофона.
В присутствии глав государств также были подписаны: Також у присутності глав держав було підписано:
Опубликованное издание этой Пураны содержит 218 глав. Опубліковане видання цієї Пурани містить 218 глав.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download