Ejemplos del uso de "глас" en ruso

<>
Глас - украинский спутниковый телевизионный канал. Глас - український супутниковий телевізійний канал.
И тайный глас души моей. І таємний голос душі моєї.
Уже мы знали нужды глас, Вже ми знали потреби глас,
Но вдруг раздался глас приятный Але раптом пролунав голос приємний
Для телеканала "Глас" этот день - особенный. Для телеканалу "Глас" цей день - особливий.
Но вдруг знакомый слышит глас, Але раптом знайомий чує голос,
"Глас" - круглосуточный культурно-познавательный духовно-просветительский канал. "Глас" - цілодобовий культурно-пізнавальний духовно-просвітницький канал.
С ним тайный глас мучительных страстей З ним таємний голос болісних страстей
С 2005 года - оператор-постановщик ТРК "Глас". З 2005 року - оператор-постановник ТРК "Глас".
Твой сладкий глас, твой вдохновенный гимн. Твій солодкий голос, твій натхненний гімн.
в такой интерпретации глас идентифицируется по комплексу попевок. глас ідентифікується за наявністю в ньому характерних поспівок.
Степенных антифонов восемь - по числу гласов. Степенних антифонів вісім - за кількістю гласів.
Обычно песнопение изложено в одном гласе; Зазвичай спів викладено в одному голосі;
Мелодия произведения подчиняется одному из восьми гласов. Мелодія канону підпорядковується одному з восьми гласів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.