Ejemplos del uso de "говорить" en ruso

<>
mostrar
Что уж говорить об автотранспорте! Що вже говорити про автотранспорт!
О суммах сейчас говорить преждевременно. Про суми зараз казати передчасно.
Как научить ребёнка говорить по-английски? Як навчити дитину розмовляти по-англійськи?
Должен ли я говорить грязные? Чи повинен я говорити брудні?
Вопрос, что и говорить, актуальный. Тема, що й казати, актуальна.
Умеет говорить по-английски на базовом уровне. Вміє розмовляти англійською на базовому рівні.
Не говорить немцам с населением. Не говорити німцям із населенням.
Что уж тогда говорить о Страсбурге? Що вже тоді казати про Страсбург?
Девиз занятий: "Научи друга говорить по-украински!". Перша ініціатива називається "Навчи друга розмовляти українською!".
Умейте говорить о вредных привычках. Вмійте говорити про шкідливі звички.
Что и говорить, статистика действительно впечатляющая. Що й казати, статистика дійсно вражаюча.
Вызов & говорить с дифференциальным экспертом. виклик & говорити з диференціальним експертом.
Живая туристическая трасса, что и говорить. Жвава туристська траса, що й казати.
Говорить с предметами во рту. Говорити з предметами в роті.
Но говорить об определенных опасностях имеет смысл. Але казати про певні небезпеки має рацію.
Устные переводчики должны хорошо говорить. Усні перекладачі повинні добре говорити.
А о интерпретации прошлого и говорить нечего. А про інтерпретації минулого годі й казати.
Что такое глагол "говорить честно"? Що таке дієслово "чесно говорити"?
О пользователе и говорить нечего. Про користувачів і говорити годі.
Давайте продолжим говорить о последствиях Давайте продовжимо говорити про наслідки
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR