Ejemplos del uso de "годам колонии" en ruso

<>
Они были приговорены к 14 годам колонии. Вони були засуджені до 14 років колонії.
Украинку приговорили к 22 годам колонии. Українку засудили до 22 років колонії.
к 17 годам стал профессиональным портным. до 17 років став професійним кравцем.
Обыск в колонии вскрывает запасы наворованного. Обшук в колонії розкриває запаси накраденого.
80-м годам предшествовал период туристского подъема. 80-х років передував період туристичного підйому.
Военно-Морские колонии Карачи карте Військово-Морські колонії Карачі карті
Мозг достигает окончательной величины к 20 годам. Мозок досягає кінцевої величини до 20 років.
Наказание отбывал в колонии в Кемеровской области. Термін відбував у колонії в Кемеровській області.
Мать приговорили к восьми годам за решеткой. Матір засудили до 8 років за ґратами.
3 июня: восстание жителей французской колонии Мартиника. 3 червня: повстання жителів французької колонії Мартініка.
К 30 годам Арнольд Шварценеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеггер став мільйонером.
Лимешко получил 8 лет колонии общего режима. Лимешко отримав 8 років колонії загального режиму.
Первые литературные опыты относятся к школьным годам. Перші літературні спроби припадають на шкільні роки.
Карпюк получил 22 с половиной года колонии. Карпюк отримав 22 з половиною роки колонії.
Черния приговорили к семи годам тюрьмы. Чернія засудили до сімох років в'язниці.
Размеренная жизнь колонии продолжалась недолго. Розмірене життя колонії тривало недовго.
К 30 годам Арнольд Шварцнеггер стал миллионером. До 30 років Арнольд Шварценеґґер став мільйонером.
Начальником "колонии" был заключённый Кожевников. Начальником "колонії" був ув'язнений Кожевников.
К 13 годам Набхани знал Коран наизусть. До 13 років Набхані знав Коран напам'ять.
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR