Ejemplos del uso de "годовом" en ruso

<>
Информация о годовом общем собрании акционеров (24.04.2018) Інформація про річні загальні збори акціонерів (24.04.2018)
Перед составлением годового бухгалтерского отчета; перед складанням річної бухгалтерської звітності;
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
АППБ "Аваль" / Годовой отчет. - 2001. АППБ "Аваль" / Річний звіт. - 2001.
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Затраты на обнародование годового отчета. Затрати на обнародування річного звіту.
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
США по усреднённому годовому курсу). США за усередненим річним курсом).
годовая финансовую отчетность Банка России; річну фінансову звітність Банку Росії;
включена в годовую налоговую декларацию. відображаються в річній податковій декларації.
Отчего происходит годовое движение Солнца между звезд? Чому відбувається річний Рух Сонця між зірками?
Отчет может быть квартальным и годовым. Вона може бути квартальною і річною.
* доступно только для годовой подписки * доступно лише для річної передплати
Скидка 1% годовых на автокредит; Знижка 1% річних на автокредит;
Годовой сток равен 600 км ?. Річний стік дорівнює 600 км ³.
* Годовая подписка - 1 200 грн * Річна передплата - 1 200 грн
Годовое число 2 (Г 2). Річне число 2 (Г 2).
в) непрерывность планирования годового бюджета; в) безперервність планування річного бюджету;
Astra 2 (только годовые карты) Astra 2 (тільки річні картки)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.