Ejemplos del uso de "головную боль" en ruso

<>
При повышенном давлении человек ощущает головную боль. При скачках тиску людина відчуває головний біль.
Он жаловался на сильную головную боль. Вона поскаржилася на сильні головні болі.
Пища также может вызывать головную боль. Їжа також може викликати головний біль.
Жители жаловались на плохое самочувствие, головную боль. Пацієнтка скаржилась на погане самопочуття, головний біль.
Другим компаниям - большую головную боль ". Іншим компаніям - великій головний біль ".
Потом почувствовал сильную головную боль. Потім відчув сильний головний біль.
Они жаловались на головную боль. Він скаржився на головний біль.
Это может снять головную боль. Це може зняти головний біль.
Как снять головную боль напряжения? Як позбутися головного болю напруги?
Как отличить головную боль от мигрени? Як відрізнити головний біль від мігрені?
Однако головную боль опасно недооценивать. Однак головний біль небезпечно недооцінювати.
И фактически боль станет ощущением прикосновения. І фактично біль стане відчуттям дотику.
Энглунд П. Восторг и боль сражения. Енглунд П. Захват і біль битви.
снимает боль и воспаление в горле, знімає біль і запалення в горлі,
частота неизвестна: вертиго, головная боль. Частота невідома: вертиго, головний біль.
Зубная боль является симптомом, не заболеванием. Зубний біль є симптомом, не захворювання.
Ноющая боль иногда бывает проявлением остеомиелита. Ниючий біль іноді буває проявом остеомієліту.
Издал сборник поэзии "Радостная боль" (1889). Видав збірку поезій "Радісна біль" (1889).
Разделяю боль этой тяжелой утраты. Поділяю біль вашої тяжкої втрати.
Барни ощущал сильную боль в шее. Барні відчував сильний біль в шиї.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.