Ejemplos del uso de "гонками" en ruso con traducción "гонку"

<>
Украинцы провели слабую индивидуальную гонку. Українці провели слабку індивідуальну гонку.
Выиграла гонку норвежка Тирил Экхоф.... Виграла гонку норвежка Тіріл Екхоф.
Фуркад выиграл четвертую гонку подряд. Фуркад виграв четверту гонку поспіль.
Трижды заканчивал гонку 4-м. Тричі закінчував гонку 4-м.
Я провел очень умную гонку. Я провів дуже розумну гонку.
Пидручный завершил гонку на 21 месте. Підручний завершив гонку на 21 місці.
Выиграла гонку Анастасия Кузьмина из Словакии. Виграла гонку Анастасія Кузьміна зі Словаччини.
Дмитрий Пидручный не смог завершить гонку. Дмитро Підручний не зміг завершити гонку.
А выиграла гонку фантастическая команда Германии. А виграла гонку фантастична команда Німеччини.
Дюмулен выиграл гонку с раздельным стартом. Дюмулен виграв гонку з роздільним стартом.
Выиграл гонку норвежец Йоханнес Тингнес Бё. Виграв гонку норвежець Йоханнес Тінгнес Бе.
Гонку выиграл французский биатлонист Мартен Фуркад. Гонку виграв французький біатлоніст Мартен Фуркад.
5) гонку вооружений и милитаризацию мира; 5) гонку озброєнь і мілітаризацію світу;
В последней гонке сезона начислялись двойные очки. За фінальну гонку сезону нараховувались подвійні очки.
Хотя тратились огромные деньги на гонку вооружений. США витрачали величезні кошти на гонку озброєнь.
Австрийцы закончили гонку с результатом 31: 35,1. Австрійці закінчили гонку з результатом 31: 35,1.
Ирина Варвинец закончила гонку 22-й (2 промаха). Ірина Варвінець закінчила гонку 22-ю (2 промахи).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.