Ejemplos del uso de "гонках" en ruso con traducción "гонка"

<>
Гонка вооружений нарастала стремительными темпами. Гонка озброєнь зростала великими темпами.
Гонка стартует в форте Копакабана. Гонка розпочнеться у Форті Копакабана.
Так начинается гонка с преследованием... Так починається гонка з переслідуванням...
Snocross - массовая гонка на снегоходах. Snocross - масова гонка на снігоходах.
Детская подвижная игра "Гонка шаров". Дитяча рухлива гра "Гонка куль".
Эстафетная гонка для аматоров (триал) Естафетна гонка для аматорів (триал)
смешанная командная гонка по сноуборду; змішана командна гонка зі сноуборду;
Гонка вооружения и "Эволюционная Теодицея" Гонка озброєння і "Еволюційна Теодицея"
Гонка вооружений набрала небывалого размаха. Гонка озброєнь набрала нечуваного розмаху.
Фильм второй "Гонка на опережение" Фільм другий "Гонка на випередження"
глобальной передач: гонка против компьютерных игро глобальної передач: гонка проти комп'ютерних гравц
В Эстерсунде прошла мужская индивидуальная гонка. В Естерсунді пройшла чоловіча індивідуальна гонка.
Крис Бордмен - велоспорт, шоссейная индивидуальная гонка. Кріс Бордмен - велоспорт, шосейна індивідуальна гонка.
В воскресенье финальная гонка проходит нервно. У неділю фінальна гонка проходила нервово.
Существенно подрывала советскую экономику гонка вооружений. Суттєво підривала радянську економіку гонка озброєнь.
Для Андре Виллаш-Боаша гонка завершена. Для Андре Віллаша-Боаша гонка завершена.
Чемпионская гонка WTA от 26 ноября: Чемпіонська гонка WTA від 26 червня:
Первая официальная гонка на ровенском мототреке. Перша офіційна гонка на рівненському мототреці.
Для украинских биатлонистов гонка стала провальной. Для українських біатлоністів гонка стала провальною.
Гонка стартовала, но Карла поджидает опасность. Гонка стартувала, але Карла чекає небезпека.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.