Ejemplos del uso de "городском" en ruso con traducción "міській"
Traducciones:
todos630
міський120
міська104
міської81
міського76
міські63
міських47
міському38
міське32
міським24
міській15
міською8
міську7
міськими7
міста3
місцевому2
районна1
ради1
до міської1
В Ковельском городском совете установят систему "Рада"
У Ковельській міській раді встановлять систему "Рада"
Киевская городская санитарно-эпидемиологическая станция:
Київській міській санітарно-епідеміологічній станції:
Обучался в городской мужской гимназии Александрии.
Навчався в міській чоловічій гімназії Олександрії.
В объединённой городской управе преобладали берлинцы.
В об'єднаній міській управі переважали берлінці.
устранении засоров в городской канализационной системе;
усунення засмічень в міській каналізаційній системі;
* * Без населенных пунктов, подчиненных городскому совету.
* * Без населених пунктів, підпорядкованих міській раді.
При городской думе действуют пять постоянных комиссий.
При міській думі працюють 5 постійних комісій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad