Ejemplos del uso de "горючими" en ruso

<>
Пламя быстро распространялось горючими конструкциями. Полум'я швидко розповсюджувалося горючими конструкціями.
Тушение осложняло захламленность дома горючими материалами. Гасіння ускладнювала захаращеність оселі горючими матеріалами.
заклеивать электропроводку обоями или горючими тканями. заклеювати електропроводку шпалерами або горючими тканинами.
Отделочные материалы не должны быть горючими. Оздоблювальні матеріали не повинні бути горючими.
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Этилированного горючего в продаже нет. Етилованого пального в продажу немає.
Дизельное горючее 1,39 евро Дизельне пальне 1,39 євро
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Горючие сланцы добывают в Карпатах. Горючі сланці видобувають у Карпатах.
Прямая скидка на горючее, электронные талоны. Пряма знижка на паливо, електронні талони.
Стекает дождь в песок горючий. Стікає дощ в пісок горючий.
Пища является горючим живых клеток. Їжа є пальним живих клітин.
Также не должно быть горючего мусора. Також не повинно бути горючого сміття.
2233 месторождений горючих полезных ископаемых 2233 родовищ горючих корисних копалин
Стоимость горючего по Никосии составляет: Вартість пального по Нікосії становить:
Дизельное горючее 1,44 евро Дизельне пальне 1,44 євро
В итоге получается горючая маслянистая жидкость. В результаті утворюється горюча масляниста рідина.
Горючие сланцы и сланцевая нефть. Горючі сланці і сланцева нафта.
Напомним, весной 2017 Украина не импортировала ядерное горючее. У квітні 2017 року Україна не імпортувала ядерне паливо.
газообразные - горючий газ, гелий, метан. газоподібні - горючий газ, гелій, метан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.