Ejemplos del uso de "горящие" en ruso con traducción "горять"

<>
Здесь все время горят свечи. Тепер тут завжди горять свічки.
Горят леса в Иерусалимских горах. Горять ліси в Єрусалимських горах.
На небесах горят Ее престолы... На небесах горять Її престоли...
Слова, которые горят: Люк Райт Слова, що горять: Люк Райт
Горят три дома, еще два повреждены. Горять три будинки, ще два пошкоджені.
Но, как известно, рукописи не горят. Проте, як відомо, рукописи не горять.
Они горят без плавления и запаха. Вони горять без плавлення і запаху.
Горят рукописи, книги и целые книгохранилища. Горять рукописи, книжки й цілі книгозбірні.
У меня в Москве - купола горят! У мене в Москві - куполи горять!
Кто не успел проскочить эшелоны горят. Хто не встиг проскочити ешелони горять.
Возле фото лежат цветы и горят свечи. Біля фото лежать квіти та горять лампадки.
В антрацитово-чёрном небе горят яркие звезды. У антрацитно-чорному небі горять яскраві зірки.
И отблески ее горят во всех глазах, І відблиски її горять у всіх галузях,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.