Ejemplos del uso de "готовился" en ruso con traducción "готувались"

<>
К его занятиям готовились старательно. До її уроків готувались старанно.
Обе армии готовились ударить внезапно. Обидві армії готувались вдарити раптово...
Обе стороны готовились к решительной битве. Обидві сторони готувались до вирішальної битви.
Мы серьезно готовились к этим играм. Ми серйозно готувались до цих змагань.
Костюмы готовились по эскизам Ивана Всеволожского. Костюми готувались за ескізами Івана Всеволожського.
Кадры готовились только под нужды завода. Кадри готувались тільки для потреб заводу.
К отражению врага готовилось и городское население. До відсічі ворогу готувались і жителі міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.