Sentence examples of "границей" in Russian

<>
show all
Гора расположена между границей Китая и Непала. Гора розташована на кордоні Китаю й Непалу.
Образование за границей - наилучшая инвестиция! Освіта за кордоном - найкраща інвестиція!
За границей работал в лаборатории Лейкарта. За межею працював в лабораторії Лейкарта.
За границей Галактики была тьма. За межами Галактики була тьма.
"Паз Метиды" служит им границей. "Паз Метіди" є їхньою границею.
Легализовать домашнего питомца за границей. Легалізувати домашнього улюбленця за кордоном.
Обводный канал считался границей города [3]. Обвідний канал вважався межею міста [1].
Рассчитаться картой ПУМБ за границей. Розрахуватись карткою ПУМБ за кордоном.
Единственной природной границей является река Osse. Єдиною природною межею є річка Osse.
Справка о несудимости за границей Довідка про несудимість за кордоном
Северной границей региона является Таманский полуостров. Північною межею регіону є Таманський півострів.
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
На севере границей Подринья является Посавина. На півночі межею Подриння є Посавина.
Керосиновые самовары продавались и за границей. Гасові самовари продавалися і за кордоном.
За границей Троцкий начинает активную деятельность. За кордоном Троцький починає активну діяльність.
Терек должен был стать естественной границей. Терек повинен був стати природною кордоном.
Интересы Лихтенштейна за границей представляет Швейцария. Інтереси Ліхтенштейну за кордоном представляє Швейцарія.
ОБСЕ: Наблюдать за украинско-российской границей? ОБСЄ: Наглядати за українсько-російським кордоном?
Знакомства с русскими живущими за границей Знайомства з російськими живуть за кордоном
За границей с автомобилем: шипованная резина За кордоном з автомобілем: шипована гума
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download