Ejemplos del uso de "границе" en ruso con traducción "кордонів"

<>
Людская благодарность не имеет границ. Людська вдячність не має кордонів..
Раковина символизирует почитание, прочность границ. Мушля символізує шанування, міцність кордонів.
б) об изменении границ АМССР; б) про зміну кордонів АМСРР;
"Пересмотр границ противоречит международному праву. "Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву.
Для истинных созидателей нет границ! Для справжніх друзів кордонів немає!
Фотовыставка "Рай на стыке трех границ" Фотовиставка "Рай на стику трьох кордонів"
"Репортеры без границ" назвали приговор "позорным". "Репортери без кордонів" назвали вирок "ганебним".
Необходим для подрезания границ рулонного газона. Необхідний для підрізання кордонів рулонного газону.
Возможно, это объясняется пересмотром границ округа. Можливо, це пояснюється переглядом кордонів округу.
Изменение границ Парагвая после Парагвайской войны Зміна кордонів Парагваю після Парагвайської війни
Класификация штурмовиков четких границ не имеет. Класифікація штурмовиків чітких кордонів не має.
подтверждают нерушимость существующих между ними границ. підтверджують непорушність існуючих між ними кордонів.
Для трейсера границ практически не существует. Для трейсера кордонів практично не існує.
Широкий фронт морских границ, естественных гаваней. Широкий фронт морських кордонів, природних гаваней.
Мы инвестируем глобально без географических границ Ми інвестуємо глобально без географічних кордонів
Андреас Эмбирикос, "Без правил, без границ. Андреас Ембірікос, "Без правил, без кордонів.
Мир Blood Brothers не знает границ! Світ Blood Brothers не знає кордонів!
Есть только непрерывное преодоление границ неведомого. Є лише безупинне подолання кордонів невідомого.
Изучением языковых границ занимается лингвистическая география. Вивченням мовних кордонів займається лінгвістична географія.
Твёрдых границ между родами литературы нет. Твердих кордонів між пологами літератури немає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.