Exemples d'utilisation de "грядущего" en russe
Traductions:
tous24
прийдешнє3
прийдешній3
гряде2
прийдешнього2
майбутньої2
прийдешньому2
прийдешні2
прийдешніх2
гряду1
майбутнього1
майбутнє1
наступний1
майбутніх1
прийдешнім1
Присоединяйтесь к празднованию грядущего Нового года.
Приєднуйтесь до святкування прийдешнього Нового року.
Важнейшая задача "пророческих муз" - предвосхищать грядущее.
Найважливіше завдання "пророчих муз" - передбачати майбутнє.
Человек способен подготовиться к грядущим катаклизмам.
Людина здатна підготуватися до майбутніх катаклізмів.
И передадим сохраненную память грядущим поколениям.
І передамо збережену пам'ять прийдешнім поколінням.
Дата выхода грядущей картины остается неизвестной.
Дата виходу майбутньої картини залишається невідомою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité